MENU
ETAP8 08/18
ETAP7 08/17
ETAP6 08/16
ETAP5 08/15
ETAP4 08/14
ETAP3 08/13
ETAP2 08/12
ETAP1 08/11
 
 
池田智泰選手の事故とその後の容態に関する発表 (2013/08/13)
 
 
 
 

 

 

1 2 3 4 5 6 7 8

ETAP-5 15 AUG. 2013
BOGD - ARVAYHEER

S:456.74km L:10.05km TOTAL:466.79km

「タフネスが試される。イヒボグドを越え、ゴビを駆ける。」

“Your toughness will be tested. We will go over Ihibogd and go out into the Gobi.”

レポート - Report

「緑濃い草原は秋の気配」

ETAP5は標高のあるモンゴル高原の中央分アルベイヘールに戻ってきた。数日の暑さになれた体にあわててダウンを着込んだりするほどだ。月は随分と太り、夜空に冴え冴えとしている。秋の気配が濃厚だが、考えてみれば日本でも標高2000mにも登ればこれくらいのものだろう。

デイリザルトは、日替わりでトップが変わったとしても総合上位陣はゆるぎなくボルドバートルにTOYOTA FJ、HINO が1-2-3のまま終盤戦にも連れ込みそうだ。

それで大きなマージンが築けているわけではないので、明日のロングステージは後半の多い山場になると思われる。

 

「ETAP5、順調にはじまりました。」

通信環境が回復しましたので、いくつかNEWSをお伝えします。

先にお伝えした池田選手は、SOS Asistance のアンビュランスジェットで昨日帰国。都内の病院に収容され検査と治療が始まっています。

ラリーは後半戦に入りました。ここにきてリタイアが続出しています。多くはマシントラブルによるものですが、ラリーモンゴリアも従来の、ややハードな設定に戻っていることをうかがわせます。

本日までのリタイア情報は次の通りです。

#2,#3,#4,#6,#10,#15,#17,#25,#27,#33,#34,#37,#39,#40 #102,#107,#110,#114,#115,#116,#117

本日のビバークは、涼しいというか寒いほどです。標高も2000mほどあります。

 

 

 

Route information

ボグドをあとに西に進み、イヒボグドの山塊を西の端で越える。4000mを超える巨大な山塊も、周りに比較するものがないので小さく見えるが、アプローチをしているとその巨大さに圧倒される。ナビは数か所を確実にこなせば、草原が濃くなりはじめ、アルベイヘールのビバークが近づく。熱く、タフネスが求められる渾身のエタップ。当初ルートに組み込まれていたデューンは省略された。

Putting Bogd behind us, we will go to the west and pass the western edge of the mountain mass Ihibogd. This massive mountain, over 4000 meters high, looks small because there is nothing around it to compare it to, but when you get close to it, you will be overwhelmed by its massiveness. If you successfully pass through a number of navigation targets, the steppe starts to become darker colored and you will come to the bivouac at Arvayheer. This is a physically hot etap that will demand your toughness and all your might. The dunes that were included in the route at first have been eliminated from the route.

1 2 3 4 5 6 7 8

アルバム - Photo

 

 

 

1 2 3 4 5 6 7 8

応援メッセージ - Ouen Message

 

応援メッセージの返信が届きました。

Date: 12 Aug 2013 21:33:25 +0900

お名前 小池良平

コメント 皆さん今年のお天気はどうですかー! 木の実さん、“今年初”完走頑張って下さい。高根さん、眞田さん、小川さん、親方をよろしくお願いします。田代さん、今年は完走! 篠原さん、素晴らしい景色はミスコースにありですよ。ありさちゃん、クラッチ大丈夫? 伊山さん、XRは壊さなければ壊れないはず。吉村さん、楽しんで!

 

>>返信

高根です。応援ありがとう。明日E6は最長の700超。明るいうちに帰りたい。

 

 

 

お名前

shige

コメント

吉村さん。無事スタートされたようで・・・雄大なモンゴルを満喫してきてください。日本から完走をお祈りしています。

 

>>返信

吉村です。応援ありがとう。

最後まで走れませんでしたが十分楽しんでいます。

 

 

応援メッセージ

Date: 16 Aug 2013 10:48:50 +0900
お名前 ジャイ子
コメント 眞田さん!伝説を作ってください!ジャイアンらしく新しいバットを振り回してライバルをやっちゃってください!

Date: 15 Aug 2013 22:51:58 +0900
お名前 ナック
コメント 親方、37P、高根さん、マシンも身体も壊さずに完走してね~(^^♪ 応援しています(^^)v

Date: 15 Aug 2013 22:44:24 +0900
お名前 内山裕太郎
コメント 村田さん、あさりちゃん後半もがんばってねー 帰ってきたら次は完走おめでとう会します。

Date: 15 Aug 2013 22:33:46 +0900
お名前 オッジー
コメント #19篠原さん 手堅い走りで頑張っているみたいですね。今年はリタイヤ者が多く大変な中、大きなバイクで大変だと思いますが頑張ってくださいね!

Date: 15 Aug 2013 21:28:22 +0900
お名前 三島 蓮馨寺 洋子
コメント 菅原義正様 菅原照仁様 尾上茂様 遥か三島より 応援してます。戻りましたらゆっくり、三島のうなぎ食べにいらして下さい。

Date: 15 Aug 2013 20:16:53 +0900
お名前 小澤いずみ
コメント 松野さん&岩崎さん、調子はどうですか?毎日リザルトチェックババァになってます。(^-^)エンジン壊さないように、後半戦も頑張って下さい。ありさちゃん、ペナルティーもなく順調ですね~。すごいすごい!この調子でいけ~★ビバークのビール最高だよね!!木の実さん、楽しそうに走ってるんでしょうね~(^-^)甘いもの食べましたか~?さなPさん、お久しぶりです。最近お会いしていないですね~。崖落ち注意して下さいね~(^-^;)ヤニーナ旦那、頑張ってますね~!なんか野生化してそう。岩崎まささんお疲れ様です☆ちょこっとぶーちゃんお借りします。

Date: 15 Aug 2013 19:05:39 +0900
お名前 TO ♯21 SANADA Toyohiro
コメント Please make a calm decision at any time. I believe in the luck of your unborn.

Date: 15 Aug 2013 12:09:48 +0900
お名前 かわぞめ
コメント 眞田さんがんばれ~    イシゲさん大丈夫かなあ?

Date: 15 Aug 2013 11:26:52 +0900
お名前 ツネヨシ
コメント 105橋本さん リザルト見る限り順調そうですね 楽しみです 余裕あったらFTの調子みてあげてくださいね♪

Date: 15 Aug 2013 10:11:19 +0900
お名前 熊谷
コメント イヤマさん、がんばってますか。完走目指してGO!

Date: 15 Aug 2013 07:49:23 +0900
お名前 かんちゃん@南の島
コメント #21眞田さんジャイアニズム全開で頑張ってください。 #23親方 甘いものの食べすぎには注意ですヨ!

Date: 15 Aug 2013 02:18:35 +0900
お名前 若林葉子
コメント 菅原さん、高橋君。ここから後半巻き返しですね。応援してます!  照さん、杉ちゃん。速い!!   尾上さん、石原さん。きっと毎日に、ビール片手にニコニコですねー。  緒方さん。楽しんでますか? 今日はゆっくり眠れたかなー。  篠原さん。いい感じですね。マイペースで楽しんでください。

Date: 15 Aug 2013 01:09:02 +0900
お名前 佐藤智昭
コメント 菅原会長、高橋貢様
コメント遅れて失礼しました。ついに4日目にて尾上さんを抜きましたね。怪我なく楽しんでください。車も順調そうで何よりです。また
コメントします。

Date: 15 Aug 2013 00:53:16 +0900
お名前 松岡
コメント #18田代さん、バイクを壊さない程度に頑張ってください#19篠原さん、とにかく楽しみながら頑張ってください。#21眞田さん、頑張りすぎるとネタを作ってしまいますよ(笑)#23親方、無事に帰ってくれば祝賀ツーリングですよ!!#24あさりちゃん、景色を全て楽しむためには完走です!!
1 2 3 4 5 6 7 8

リザルト - Results

 

ETAP-5  DAY RESULT
Pos. No. NAME Mark Model Class Pos. Group Pos. Scratch Pena TOTAL
1 16 LHAGVASUREN  DORJSUREN  KTM 500 EXC M 1 G1-3 1 6:01:59   6:01:59
2 111 SARUULKHANGAI TURTOGTOKH /
SUKHOCHIR BYAMBANOROV
MITSUBISHI PAJERO EVOLUTION A 1 CAT-Ⅱ 1 6:02:50   6:02:50
3 1 BOLDBAATAR DAMDINKHORLOO KTM RALLY450REPLICA M 2 G2-2 1 6:07:56   6:07:56
4 108 BYAMBADELGER UDIIKHUU /
BYAMBATSOGT UDIIKHUU
TOYOTA FJ CRUISER A 2 CAT-Ⅱ 2 6:09:34   6:09:34
5 36 BAZARGUR GANDORJ KTM 450EXC M 3 G1-2 1 6:21:29   6:21:29
6 120 GUNCHIN BATZAYA /
SHARKHUU GANSUKH
TOYOTA TACOMA A 3 CAT-Ⅱ 3 6:22:57   6:22:57
7 104 SUGAWARA Teruhito /
SUGIURA Hiroyuki
HINO RANGER FT A 4 CAT-Ⅲ 1 6:27:18   6:27:18
8 112 GOMBODORJ SHARKHUU /
SURENDORJ 
UAZ 469 A 5 CAT-Ⅱ 4 6:41:06   6:41:06
9 28 ENKHZOLBOO ENKHBOLD KTM 450 EXC M 4 G1-2 2 6:53:44   6:53:44
10 20 TAKANE Shuji KTM 530EXC M 5 G1-3 2 6:55:33   6:55:33
11 32 ENKHSARUUL DAVAA YAMAHA WR450 M 6 G1-2 3 6:59:38   6:59:38
12 109 BATBOLD KHADBAASAN /
BATBOLD DAMDINKHORLOO
TOYOTA FJ CRUISER A 6 CAT-Ⅱ 5 7:05:54   7:05:54
13 14 ANDERS BERGLUND HUSABERG FE570 M 7 G2-3 1 7:13:14   7:13:14
14 31 AMGALAN ENKHTUVSHIN KTM 450 EXC M 8 G1-2 4 7:13:35   7:13:35
15 18 TASHIRO Mutsumi BMW G450RR M 9 G2-2 2 7:15:55   7:15:55
16 29 NOROVSUREN ENKHBAT KTM 500 EXC M 10 G1-3 3 7:23:31   7:23:31
17 41 UURIN TSOLMON HONDA CRF450X M 11 G1-2 5 7:25:14   7:25:14
18 21 SANADA Toyohiro KTM 525EXC-R M 12 G2-3 2 7:27:30   7:27:30
19 121 GOCHOO TURMANDAKH /
BOLDBAATAR LAVKHLAN
NISSAN PATROL V60 A 7 CAT-Ⅱ 6 7:31:57   7:31:57
20 9 MYUNG-GUL RYU KTM 690 Enduro R M 13 G1-3 4 7:33:59   7:33:59
21 22 MURATA Kazuhisa YAMAHA WR250F M 14 G1-1 1 8:00:15   8:00:15
22 19 SHINOHARA Yuji HPN HPN SPORT M 15 G2-3 3 8:11:05   8:11:05
23 38 BATTULGA KHURELBAATAR KTM 450 EXC 6days M 16 G1-2 6 7:31:16 1:00:00 8:31:16
24 101 ONOUE Shigeru /
ISHIHARA Koji
SUZUKI JIMNY A 8 CAT-Ⅰ 1 8:32:22   8:32:22
25 8 JUNG-GEUN CHOI KTM 690 Enduro R M 17 G1-3 5 8:33:55   8:33:55
26 100 SUGAWARA Yoshimasa /
TAKAHASHI Mitsugu
SUZUKI JIMNY A 9 CAT-Ⅰ 2 8:59:40   8:59:40
27 7 JAE-SUN LEE KTM 690 Enduro R M 18 G1-3 6 9:11:44   9:11:44
28 119 DORJZOVD BAASANSUREN /
DAMDINSUREN BATNASAN
BUGGY   A 10 CAT-Ⅱ 7 9:22:30 0:09:00 9:31:30
29 23 YAMAURA Konomi KTM 400EXC-R M 19 G1-2 7 9:50:02   9:50:02
30 24 SHIRAISHI Arisa YAMAHA SEROW250 M 20 G1-1 2 9:51:10   9:51:10
31 11 MYUNG-KEUN LEE KTM 690 Enduro R M 21 G1-3 7 10:42:28   10:42:28
32 13 GYU-HEE AN KTM 450EXC-F M 22 G1-2 8 10:43:44   10:43:44
33 5 KI-HO LEE KTM 500EXC M 23 G1-3 8 10:44:27   10:44:27
34 12 MOON-BUM HEO SUZUKI DR-Z400E M 24 G1-2 9 10:45:28   10:45:28
35 35 SEDRAGCHAA LKHAGVASUREN POLORES 800 M 25 G3-1 1 11:02:20   11:02:20
36 105 HASHIMOTO Takeshi /
OGATA Masako
SUZUKI JIMNY A 11 CAT-Ⅰ 3 11:27:42   11:27:42
37 106 HORII Yoshiharu SUZUKI JIMNY A 12 CAT-Ⅰ 4 11:52:32   11:52:32
38 118 BYAMBAA BATTSENGEL /
ERDENEKHUYAG YANJIMAA
MITSUBISHI PAJERO A 13 CAT-Ⅱ 8 12:29:07   12:29:07
39 26 IYAMA Seiji HONDA XR250 M 26 G1-1 3 13:34:45   13:34:45
40 103 KOIKE Tashiro /
KOBAYASHI Hiroaki
MITSUBISHI Challenger A 14 CAT-Ⅱ 9 6:01:39 10:00:00 16:01:39
                       

 

ETAP-5 GENERAL
Pos. No. NAME Mark Model Class Pos. Group Pos. G-Scratch G-Pena G-TOTAL
1 1 BOLDBAATAR DAMDINKHORLOO KTM RALLY450REPLICA M 1 G2-2 1 27:30:55 0:00:00 27:30:55
2 108 BYAMBADELGER UDIIKHUU /
BYAMBATSOGT UDIIKHUU
TOYOTA FJ CRUISER A 1 CAT-Ⅱ 1 27:45:01 0:00:00 27:45:01
3 104 SUGAWARA Teruhito /
SUGIURA Hiroyuki
HINO RANGER FT A 2 CAT-Ⅲ 1 28:17:45 0:00:00 28:17:45
4 111 SARUULKHANGAI TURTOGTOKH /
SUKHOCHIR BYAMBANOROV
MITSUBISHI PAJERO
EVOLUTION
A 3 CAT-Ⅱ 2 28:41:29 0:00:00 28:41:29
5 120 GUNCHIN BATZAYA /
SHARKHUU GANSUKH
TOYOTA TACOMA A 4 CAT-Ⅱ 3 28:45:21 0:00:00 28:45:21
6 16 LHAGVASUREN  DORJSUREN  KTM 500 EXC M 2 G1-3 1 28:59:07 0:00:00 28:59:07
7 32 ENKHSARUUL DAVAA YAMAHA WR450 M 3 G1-2 1 29:04:32 0:00:00 29:04:32
8 36 BAZARGUR GANDORJ KTM 450EXC M 4 G1-2 2 29:43:23 0:00:00 29:43:23
9 28 ENKHZOLBOO ENKHBOLD KTM 450 EXC M 5 G1-2 3 30:09:04 0:00:00 30:09:04
10 112 GOMBODORJ SHARKHUU /
SURENDORJ 
UAZ 469 A 5 CAT-Ⅱ 4 30:39:15 0:00:00 30:39:15
11 14 ANDERS BERGLUND HUSABERG FE570 M 6 G2-3 1 31:27:03 0:00:00 31:27:03
12 29 NOROVSUREN ENKHBAT KTM 500 EXC M 7 G1-3 2 31:56:02 0:00:00 31:56:02
13 9 MYUNG-GUL RYU KTM 690 Enduro R M 8 G1-3 3 32:18:58 0:00:00 32:18:58
14 18 TASHIRO Mutsumi BMW G450RR M 9 G2-2 2 34:34:19 0:00:00 34:34:19
15 31 AMGALAN ENKHTUVSHIN KTM 450 EXC M 10 G1-2 4 34:15:53 0:30:00 34:45:53
16 109 BATBOLD KHADBAASAN /
BATBOLD DAMDINKHORLOO
TOYOTA FJ CRUISER A 6 CAT-Ⅱ 5 34:50:08 0:05:00 34:55:08
17 22 MURATA Kazuhisa YAMAHA WR250F M 11 G1-1 1 35:15:40 0:00:00 35:15:40
18 21 SANADA Toyohiro KTM 525EXC-R M 12 G2-3 2 36:38:51 0:00:00 36:38:51
19 41 UURIN TSOLMON HONDA CRF450X M 13 G1-2 5 36:39:06 0:00:00 36:39:06
20 101 ONOUE Shigeru /
ISHIHARA Koji
SUZUKI JIMNY A 7 CAT-Ⅰ 1 36:46:25 0:00:00 36:46:25
21 19 SHINOHARA Yuji HPN HPN SPORT M 14 G2-3 3 37:19:34 0:00:00 37:19:34
22 100 SUGAWARA Yoshimasa /
TAKAHASHI Mitsugu
SUZUKI JIMNY A 8 CAT-Ⅰ 2 37:49:29 0:00:00 37:49:29
23 119 DORJZOVD BAASANSUREN /
DAMDINSUREN BATNASAN
BUGGY   A 9 CAT-Ⅱ 6 38:26:44 0:09:00 38:35:44
24 8 JUNG-GEUN CHOI KTM 690 Enduro R M 15 G1-3 4 37:53:19 1:00:00 38:53:19
25 20 TAKANE Shuji KTM 530EXC M 16 G1-3 5 39:33:02 1:00:00 40:33:02
26 118 BYAMBAA BATTSENGEL /
ERDENEKHUYAG YANJIMAA
MITSUBISHI PAJERO A 10 CAT-Ⅱ 7 40:33:05 0:30:00 41:03:05
27 121 GOCHOO TURMANDAKH /
BOLDBAATAR LAVKHLAN
NISSAN PATROL V60 A 11 CAT-Ⅱ 8 40:26:39 1:06:00 41:32:39
28 35 SEDRAGCHAA LKHAGVASUREN POLORES 800 M 17 G3-1 1 41:24:52 1:30:00 42:54:52
29 23 YAMAURA Konomi KTM 400EXC-R M 18 G1-2 6 43:23:20 0:00:00 43:23:20
30 38 BATTULGA KHURELBAATAR KTM 450 EXC 6days M 19 G1-2 7 42:03:37 1:30:00 43:33:37
31 7 JAE-SUN LEE KTM 690 Enduro R M 20 G1-3 6 43:41:15 0:00:00 43:41:15
32 24 SHIRAISHI Arisa YAMAHA SEROW250 M 21 G1-1 2 46:55:48 0:00:00 46:55:48
33 26 IYAMA Seiji HONDA XR250 M 22 G1-1 3 47:25:44 0:00:00 47:25:44
34 105 HASHIMOTO Takeshi /
OGATA Masako
SUZUKI JIMNY A 12 CAT-Ⅰ 3 54:26:26 0:00:00 54:26:26
35 106 HORII Yoshiharu SUZUKI JIMNY A 13 CAT-Ⅰ 4 56:22:08 0:00:00 56:22:08
36 12 MOON-BUM HEO SUZUKI DR-Z400E M 23 G1-2 8 54:47:13 2:30:00 57:17:13
37 5 KI-HO LEE KTM 500EXC M 24 G1-3 7 57:36:30 1:00:00 58:36:30
38 13 GYU-HEE AN KTM 450EXC-F M 25 G1-2 9 59:01:14 2:30:00 61:31:14
39 11 MYUNG-KEUN LEE KTM 690 Enduro R M 26 G1-3 8 64:30:20 1:00:00 65:30:20
40 103 KOIKE Tashiro /
KOBAYASHI Hiroaki
MITSUBISHI Challenger A 14 CAT-Ⅱ 9 48:45:52 25:30:00 74:15:52
                       

 

 

TOP | 概要-Outline | エントリーリスト-Entrylist | ルートインフォメーション - Route Information | コラム- Column | NEWS

百科事典-Encyclopedia | HOW TO ENTRY | ABOUT US

SSER fb Rally Mongolia fb